1. Hillary stays on: Clinton’s CV is chock full of firsts: The only first lady to become a U.S. senator turned viable presidential candidate turned secretary of state. Now a private citizen, she continues to be one of the most watched and listened-to women on the planet. All bets on that she will be the 2016 Democratic presidential candidate and the free world’s presumptive next leader. She’s done little to quiet the chatter, including hitting the speaking circuit last month at an estimated $200,000 fee per event and inking a reported $14 million book deal.

2. 据牛津经济研究院(Oxford Economics)估算，若剔除价格影响，中国10月进口量同比降幅为2.6%。

3. While Switzerland’s University of St Gallen retains the top spot, French and British business schools, with 24 and 18 programmes respectively, are the backbone of the 2017 FT ranking of 95 programmes around the world. More than half of UK schools move up the ranking, compared with one in France. A third of British schools rise five places, in contrast to the two-thirds of French schools that drop five or more places.

4. 4. 西班牙企业学院

5. 与此同时，红毯上出现了一个不幸的窘境，粉红佳人和夏奇拉穿着相同的巴尔曼礼服现身。

6. “中国政府将GDP增长目标设定为7.5%，并努力将通胀保持在可控水平，很令人欣慰。这不仅会保持中国经济的繁荣，还将促进地区经济和全球经济的发展，印尼也将从中受益。”Imron Cotan, Indonesian ambassador to China

应用

1. 第一次出现在人体内。禽类可能是病毒来源。Appeared for the first time in humans. It caused illness in two children in Hong Kong, with poultry being the probable source.

2. 只有两个人知道奥斯卡奖获奖名单，他们负责审计整个流程，这两个人就是PwC公司的税务顾问玛莎?瑞兹和会计师布莱恩?卡利南。

3. 他称：“有色钻石的市场门槛设置得非常高，因为它们实在太稀有了。”

4. Now the burden is on Noel to prove that he's capable of being more than the shell of a player he often looked like amidst the Sixers' disarray.

5. 深受大众喜爱的电视连续剧《仙剑奇侠传》的电影版本于今日在浙江正式开拍。

6. "I want to tell you what happened I opened the envelope and it said Emma Stone, La La Land and that is why I took such a long look at Faye and at you. I wasn't trying to be funny. This is Moonlight for best picture," Beatty told the shocked crowd as he explained the blunder.

旧版特色

1. 1. “The Assassin” and “Mad Max: Fury Road” (tie) Hou Hsiao-Hsien and George Miller directed the year’s two best commercial movies, both of which should be seen on the biggest screen you can find.

2. The consequences are more parochial than those of Chinese data distortion. British law requires the ONS to produce the RPI and, given that it refuses to improve the measure, its fiddling affects hundreds of billions of pounds of contracts which continue to be linked to the RPI.

3. n. 娱乐